mai à merdre

五月五日（祝）近所はおまつり真っ最中ですが、merdreではこの時期来日予定のスイス人アーティストをフィーチャーしたイベントを行います！

ライブのあとはディナーも♪

詳細は決定次第、おしらせします☆

そして、5月中頃には手芸作家、イラストレーター、クラフト作家などなどたくさんのアーティストとの展覧会を催します。

最終日は春のG1レース、オークス開催日ですので、参加するのはすべて女性の作家さんです♪

これまた詳細ご期待ください☆

On 5th May, we will have a party featuring Swiss artists, who will be touring Japan. We’ll prepare funcy dinner after the gigs!

Please look forward to it!

Also the big exhibition has planned in the mid-May with craft artists and illustrators. The show will close on the day with the big horse race, called Oaks, which is the race features female horses only!

Keep posted!